I am visiting Margam during the day, do I need to leave before entering the lights trail in the evening?

Yes, but only to the car park entry booth.  To ensure that only ticket holders for Luminate have entry to the evening event, daytime visitors must vacate the Gardens at the closing time (4pm). All visitors to Luminate must show their pre-booked tickets at the Entry Booth.